FC2ブログ

    ロシアの住所の書き方

    今日モスクワのボリショイバレー団のあるダンサーの方に荷物を送ろうと思って、住所を書いていて驚いた!!

    ロシアから住所が始まるのだ。


    いただいた住所が

    RUSSIA 11*****  MOSCOW ***** A3  kv248


    のように範囲の広い順というのか大きい順。


    日本だと東京都 渋谷区 神南 1-1-1  という大きい方から小さい方へと言うのと同じ順番だった。

    ちなみに中国も  中国からだし韓国も大きい順。


    つまりアジアは国家から、そしてヨーロッパは個から。プライオリティはその順番?

    この前お茶飲んだイスタンブール、ボスポラス海峡を境にこの表記は真逆になるのか!!

    is1.jpg
    アジアとヨーロッパの境界となるボスポラス海峡。アジア側のカフェでお茶を飲んでいる。
    明るい町並みはヨーロッパ側。
    ライトアップされているボスポラス第一大橋。
    ヨーロッパとアジアの境界は橋の真ん中?なのか??不明??

    久々に新鮮な驚きだった。

    つまりキリル語で表記するロシアの文化はアジア文化圏なのではないか?

    テーマ : どうでもいいこと。
    ジャンル : 日記

    2012-06-23 : 日々のこと : コメント : 0 : トラックバック : 0
    Pagetop
    コメントの投稿
    非公開コメント

    Pagetop
    « next  ホーム  prev »

    ブロとも一覧

    カレンダー

    11 | 2019/12 | 01
    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30 31 - - - -

    検索フォーム

    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    QRコード

    QR
    ヤプーズ計画 LIVE&CLIP+2 [DVD]ヤプーズ計画 LIVE&CLIP+2 [DVD]
    (2002/12/04)
    ヤプーズ

    商品詳細を見る
    ヤプーズ計画(紙ジャケット仕様)ヤプーズ計画(紙ジャケット仕様)
    (2012/10/24)
    ヤプーズ

    商品詳細を見る
    蛹化(むし)の女~蜷川実花セレクション蛹化(むし)の女~蜷川実花セレクション
    (2012/07/25)
    戸川純、ヤプーズ他

    商品詳細を見る
    極東慰安唱歌(紙ジャケット仕様)極東慰安唱歌(紙ジャケット仕様)
    (2011/05/11)
    戸川純ユニット

    商品詳細を見る
    TOUR-LIVE ’85~’86 [DVD]TOUR-LIVE ’85~’86 [DVD]
    (2006/02/22)
    戸川純とヤプーズ

    商品詳細を見る